LA INSPECCIÓ DE TREBALL ADVERTEIX A LA DIRECCIÓ DE LA FE QUE LA RELACIÓ DE MEDICAMENTS PERILLOSOS HA DE PUBLICAR-SE EN IDIOMA OFICIAL La Inspecció de treball, atenen la denuncia de la nostra delegada de Intersindical Salut de La Fe Mª Amparo Ortuño, ha requerit La Fe per que esmene l'incompliment de la normativa en prevenció de riscos.
El Requeriment s'origina davant la denuncia de la publicació del llistat de medicaments perillosos únicament en anglès, fet que vulnera l'obligació d'informar adequadament als professionals sobre els agents que poden ocasionar un perill per a la salut.
En aquest sentit, la normativa de salut laboral es clara, indicant expressament que la informació relativa als agents perillosos ha d'estar facilitada en la llengua oficial de l'Estat Espanyol.
La Inspecció de Treball insta l'Hospital La Fe per que garantitze a tots els treballadors la recepció de la informació, necessària, suficient i precisa en relació als riscos laboral en idioma oficial de l'Estat Espanyol, en compliment dels art. 18 de la Llei 31/19995 de 8 de novembre sobre prevenció de riscos laboral, en relació a l'art. 11 del Reial Decret 665/1997 de 12 de maig sobre la protecció dels treballadors i treballadores contra els riscos relacionats amb l'exposició a agents cancerígens durant el treball.
Així mateix, la pròpia Inspecció de Treball fixa un termini d'un mes des de la notificació per que l'hospital La Fe acredite l'esmena, sota l'advertència d'iniciar expedient sancionador davant la Direcció General de Treball, si persisteix l'incompliment denunciat en el citat termini.
Arrel de la resposta del la Inspecció de Treball davant la denuncia de la nostra companya de La Fe, SIMAP-INTERSINDICAL SALUT-Iv, elevara petició a la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública per que se n'assabente de l'assumpte, amb sol·licitud per que s'emeta instrucció a tots els departaments de salut on s'hi done aquesta circumstancia per que es procedisca a la traducció de la llista NIOSH de medicaments perillosos del “Departament of Health And Human Services” a un idioma oficial Espanyol